Die Familie BORCHARDT

---

Herkunft

Der Name ist neben BORCHERT und BORCHERDING eine niederdeutsche Form des (ober)deutschen Vornamens "Burkhard", gebildet aus althochdeutsch: "burg" = Stadt, und "harti" = stark (siehe Deutsches Namenlexikon, Hans BAHLOW).

Der Name war im Mittelalter sehr beliebt und taucht in den Ahnenreihen zahlreicher Adels- aber auch Bürgergeschlechter auf. Seine Beliebtheit und weite Verbreitung führten zwangsläufig zur Entstehung zahlreicher unterschiedlicher regionaler Sprech- und Schreibvarianten sowie von verschiedenen Kurzformen. Auf dem Wege der Familiennamenbildung entstand aus diesem ursprünglichen Personennamen der heutige Nachname.

Bereits im Jahre 1316 wurde im sog. Stralsunder Bundesbrief, Matrikel des pommerschen Adels, in Stralsund ein Henneke Borchardes son als Knappe namentlich erwähnt.

Laut der CD-ROM D-Info 97 werden im Jahre 1997 insgesamt ca. 2850 Namensträger „BORCHARDT“ in Deutschland mit einem Telefonanschluß verzeichnet.

Laut Vermutungen des Familienforschers Ernst Helm (+ 1986) stammen die Namensträger BORCHARDT aus der Gegend Salzwedel/ Stendal/ Gardelegen in der Altmark. Zusammen mit anderen, zahlreichen Bauernfamilien sollen sie ab 1124 (erste Missionsreise des Bischofs Otto von Bamberg zur Bekehrung der heidnischen Pommern auf Einladung des polnischen Herzogs Boleslaw) als Siedler auf Einladung der pomoranischen Herzöge und der Klöster nach Pommern gezogen sein, um das dünn besiedelte Land zu bevölkern. Seiner Ansicht nach siedelten sie zunächst an der hinterpommerschen Küste im Raum Kolberg/ Greifenberg, wo sich bei dem Kinderreichtum damals ein wachsender Familienstamm entwickelte, der sich über weite Teile Pommerns ausbreitete.

Ab 1150, als die ersten Klöster in Pommern gegründet wurden, verstärkte sich der Zustrom deutscher Bauern in die Gebiete östlich der Elbe bis weit in die dünn besiedelten westslawischen Landstriche. Die deutschen Fürsten wollten so ihren Machtbereich nach Osten ausbauen, und die polnischen Herren hofften, daß auf diese Weise die wirtschaftliche Kraft Pommerns gestärkt wird. Unterstützt wurde diese Bewegung auch von der ständig wachsenden Bevölkerungszahl "Altdeutschlands". Seit etwa 800 hatte sich die Zahl der Einwohner pro m2 von 4,5 bis 5 auf bis zu 15 erhöht, so daß es immer schwieriger wurde, alle Menschen ausreichend zu ernähren. Die Rodungen in der Heimat waren bereits so weit fortgeschritten, daß sich kaum noch neuer Ackerboden erschließen ließ.

Meine Linie BORCHARDT stammt laut Angaben meines Großvaters Wilhelm BORCHARDT angeblich aus Fanger, Kr.Naugard. Es konnten jedoch mit Namensträgern BORCHARDT, deren Vorfahren aus Fanger stammen, keine Verbindungen hergestellt werden.

Alte Quellen

Falkenberger Einwohnerlisten von 1568, 1618, 1626/27 und 1643 (in: Geschichte Wittenfeldes und des Landes Massow, A.Barfknecht, Naugard 1930)
Verzeichnis der bäuerlichen Wirte von 1580 (in: Geschichte Wittenfeldes und des Landes Massow, A.Barfknecht, Naugard 1930)
Wittenfelder Kirchenmatrikel von 1596-1628 (in: Geschichte Wittenfeldes und des Landes Massow, A.Barfknecht, Naugard 1930)
Einwohnerverzeichnissen von Hinterpommern nach den Steuererhebungen von 1655 und 1666 (Werner von Schulmann, Böhlau Verlag Köln, 1966)

Namensträger Borchardt im Kreis Naugard

Es ist möglich, daß einer dieser Namensträger, insbesondere Michell (9.) oder Ertmann BORCHART (11.), zu meiner Ahnenreihe gehören.

Im Adreßbuch des gesamten Kreises Naugard, Ausgabe 1931, sind 69 Familien BORCHARDT aufgeführt, davon 9 in abgewandelter Schreibweise (BORCHARD, BORCHERDT, BORCHHARDT). Von ihnen ist mir außer meinem Großvater Wilhelm BORCHARDT aus Pflugrade kein mit unserer Familie verwandter Namensträger bekannt. In den Dörfern und Städten des Kreises Naugard waren diese Namensträger BORCHARDT in folgender Anzahl vertreten,

in den 4 Städten:

Daber 5, Gollnow 19, Massow 6, Naugard 7x,

in den Dörfern:

Alt- und Neu-Fanger 7, Jarchlin 3, Hindenburg, Groß Sabow je 2,

Daarz, Düsterbeck, Freiheide, Großenhagen, Hackenwalde, Ihnamünde, Jakobsdorf, Karlshof, Kl.Sabow, Korkenhagen, Pflugrade, Plantikow, Resehl, Rothenfier,

Schönwalde, Speck, Voigtshagen, Wismar je 1x.

Die Häufigkeit des Namens besonders im mittleren und östlichen Teil des Kreises bestätigt die Zuwanderung mit der ersten Kolonistenwelle im 13. und 14. Jahrhundert. Die westlichen Teile des Kreises mit Ausnahme von Gollnow verblieben lange bewaldet bzw. Ödland und wurden erst verstärkt im 17. und 18. Jahrhundert urbar gemacht.

Ahnenreihe

Schulmeister

Der Unterricht zu jener Zeit beschränkte sich in den Dörfern in der Hauptsache auf das mechanische Einprägen von Psalmen, Sprüchen und anderen religiösen Stoffen. Die Leistungen im Lesen, Schreiben und Rechnen waren gering, und Schulmeister waren nicht selten Pfarrer, Küster, Schneider oder erfahrene Büdner. Insofern ist es nicht ungewöhnlich, daß der erste gesicherte Namensträger Martin BORCHART im Jahre 1769 Schulmeister und später Hirte gewesen war.